こんにちは、Lilyです。
今日は、オランダに長期滞在する際に避けて通れない「市民統合化試験（inburgeringsexamen）」についてまとめてみました。この試験は、各々の状況やビザの種類によって、求められるレベルや内容が異なります（※2025年5月時点の情報で法律が常に変わるので、ご注意ください）。
今回は、オランダ国籍の夫と共に2024年夏に移住した私自身の経験を中心に、試験の流れ、申込方法、そして言語レベルについて詳しくご紹介します。
市民統合化試験（inburgeringsexamen)ってなに？
オランダは多くの移民を受け入れている国で、実際に移民の数も非常に多いです。しかし、言語や文化に対する理解が不十分なまま生活している人も少なくありません。そのため、最低限のコミュニケーションが可能なオランダ語力と、オランダ社会に関する基礎知識を身につけることを目的として、このinburgering試験が設けられたそうです。
この試験では、以下の6つの分野での合格が求められます：
- オランダ語の4技能（読む・聞く・話す・書く）
- オランダ社会に関する知識（KNM：Kennis van de Nederlandse Maatschappij）
- オランダの労働市場に関する理解と準備（ONA：Oriëntatie op de Nederlandse Arbeidsmarkt）＊オランダで就業している場合は免除
＊各試験の内容や詳細はこちらのページに詳しく書いてありました！
滞在許可証を受け取ると、市役所やDUOなどの行政機関から「inburgering試験の対象者です」と記載された手紙が届きます。
inburgering試験受験への流れ
手紙が届く時期は人によって異なりますが、私の場合は滞在許可証を受け取った約4か月後に市役所および*DUOより「市民統合化試験の対象者だよ」という内容の手紙が届きました。滞在許可証を発行するINDがDUOと連携しているそうなのですが、私の場合は、あまりにも遅いなと感じたのでその4か月の間に3度ほどDUOに直接電話で確認を行いました。（結果、伝達ミスのため時間がかかったそうです）
＊DUO（ Dienst Uitvoering Onderwijs) とは、教育関連の事務や支援を担当するオランダ政府の公的機関のことで、実際の試験の申込はDUOを経由して行います。
下記が主な流れです
1.手紙を受け取った後、行政担当者と面談を行う
2.受験対象の試験とレベルおよび期限（3年以内）の説明を受ける
3.担当者が3年以内にすべての試験に合格するためのプラン（PIP）を作成
4.オランダ語試験およびKNMへの申込＆受験、そのほか必要なクラスの受講
3年以内に上記の6つの試験に合格するための勉強やクラスの受講、担当者との面談などを行い、合格を目指します。期間内に合格できない場合は罰金があり、合格をするまで期限延長や罰金があるとのことでした。
そもそもオランダ語の試験はどんなレベルなの？
2025年5月時点では、オランダ国籍の配偶者に紐づく滞在許可証を申請した場合、B1レベルのオランダ語力を身につけなければなりません。これは2022年1月以降にオランダに入国した場合の対象者です（Wet inburgering 2021）。それ以前に入国した場合は一つ下のレベル:A2レベル になります。
CEFRレベルーA1からC2までの6段階のレベルで構成されます
*英検との比較は個人的な感触なのであくまでも参考程度
| CEFRレベル | レベル感 | 詳細 | 筆者感覚（独断と偏見） |
| A1 | 初級（下） | ゆっくり話してくれる相手がいれば、簡単な会話ができて、身近なことについて短い文で話したり書いたりできる。 | 英検5/4級 |
| A2 | 初級（上） | 身近な話題について、簡単で日常的なやり取りができ、短いやり取りにも対応可能。ただし、長く会話を続けるのはまだ難しい。 | 英検3級 |
| B1 | 中級（下） | 旅行先などでよくある場面に対応でき、身近な話題について準備なしでも会話に入れる。自分の経験や意見もある程度説明ができる。 | 英検準2級/2級 |
| B2 ※オランダの大学入学に必要なレベル | 中級（上） | ある程度の流暢さと自然さをもって母語話者ともやり取りでき、身近な話題については自分の意見を述べて議論にも参加可能。 | 英検準1級 |
| C1 | 上級（下） | 流暢かつ自然に話せ、社会的・専門的な場面でも柔軟に言語を使いこなせる。複雑な話題についても自分の考えを正確に表現し、他者の意見にも適切に応じることが可能。 | 英検1級 |
| C2 | 上級（上） | どんな会話や議論にも難なく参加でき、イディオムや口語表現にも精通。細かなニュアンスまで正確に伝えることができ、問題があっても自然に言い換えて対応可能。 | ー |
※参照元：Erasmus University Rotterdam -CEFR levels
A1-A2の差は少ないですが、B1、そしてB2 の差は大きいと感じました。語彙力や表現力が一気に増える印象です。
ただ、B1レベルになると、役所からの手紙もおおよそ理解できるようになり、8歳くらいの子どもが読む本の内容も9割ほど理解できるレベル感だと思います。
私の場合、この手紙を受け取った時点ですでにオランダから引っ越すことを決めていたため、その面談があった月に、オランダの国家試験「Nederlands als Tweede Taal Programma 1（B1レベル）」を受験しました。また、将来的にオランダに戻ることがあった際に苦労したくなかったので、オランダに来てから1年以内にB1に合格しました。3年の期限があるとはいえ、早く合格することに越したことはないと思います。
私の場合は、再びいつオランダに戻るかが未定のため、KNMとONAの二つの試験は見送る判断をしました。
オランダ語試験およびKNMへの申込み
試験はDigiDを使用してmijn inburgering から申し込みます。
面談後にアクセスすると、自分が
1.どのレベル対象か
2.いつまでに合格しなければいけないか
の確認ができます。
そして申込はいたって簡単。
①Mijn inburgering ログイン
②Examen（試験）タブをクリック
③Aanmelden （申し込み）→DUOのページへ飛ぶ
④試験料の支払いと申込み（各50ユーロなので、4技能の場合は200ユーロ ※2025年5月時点）
といった感じです。B1対象でStaatsexamen NT2 Programma 1を受験する場合は、試験のスケジュールを公式ページから確認することができます。参考リンク: Staatsexamen NT2
受験料が結構高いので、合格する自信がついてから受験する方が良いと思います。
その他
オランダ社会に関する知識（KNM：Kennis van de Nederlandse Maatschappij）
私は実際の試験は受けていないですが、オランダ語の勉強も兼ねてYouTubeの動画をみながら勉強をしました。オランダの歴史や政治、行政システム、学校の仕組みなど、オランダに住んでいれば身に着けられるものでした。試験はすべてオランダ語ですが、A2レベルがあればわかる内容で（B1対象者も同じ試験だそう）他に受験した友人や知り合いに聞いたところ結構簡単だったよ～とのことでした。
恐らく一番の難関はB1の言語試験だと思います。
まとめ
- 各自の状況やビザの種類によって、求められる試験の内容やレベルが異なる
- 試験は全6科目。すべてに3年以内に合格する必要がある
- オランダ国籍の配偶者に紐づく滞在許可証の場合、B1レベルのオランダ語試験の合格が求められる
- 1科目あたり50ユーロかかるため、しっかり準備をしてからの受験がおすすめ
オランダに移民として来る以上、言葉だけでなく文化を理解し、環境に適応することは、この国やその人々へのリスペクトとしてとても大切だと感じています。特に長期で暮らしたいと考えているなら、覚悟を決めて学んでいくしかないなと思います。
確かにオランダは、他のヨーロッパ諸国と比べても英語が通じやすく、話せる人も多い国です（多少の地域差はあります）。でも、ここはあくまでもオランダ。オランダ語を頑張って話そうとすることで、現地の人たちにもより受け入れてもらえる―そんな実感を、実際に現地の方々と交流する中で何度も感じました。
少しでも参考になれば嬉しいです。
コメントや質問などがあれば、Instagram (@5ftraveler)までご連絡ください。
Comments